Juliette est tellement accaparée par son nouvel album qu'elle en oublie tout le reste, son entourage y compris. A tel point qu'Avery prend une difficile décision qui affecte leurs vies.
Juliette est de nouveau au centre de l'attention médiatique mais son entourage s'inquiète car elle développe les symptômes du baby blues… Will est surpris par la visite inopinée de son...
Kagame poursuit son ambition avec un nouvel objectif : rallier à sa cause le monde des intellectuels. Quand la responsable d'une grande entreprise est kidnappée par Liber8, Kiera et Carlos...
L'avion d'un célèbre chanteur de folk s'écrase. Bilan de l'accident : deux morts et un blessé léger. Mais était-ce vraiment un accident ? Columbo est-il face au meurtre parfait ?
Le retour de Kagame amorce une réorganisation au sein de Liber8. Se pose alors la question d'une possible faiblesse pour ses membres : si leurs ancêtres vivant dans cet espace-temps viennent...
Rayna se rend dans le Mississipi pour soutenir Deacon et l'on comprend comment leur passé commun influe sur son combat contre la maladie… Pendant ce temps, Jade invite Luke, Jeff et Layla...
Teddy organise un gala pour promouvoir l'éducation musicale, avec la participation des artistes de Nashville. Juliette veut profiter de l'événement pour effectuer son retour sur les planches...
Un scientifique qui travaille sur la conservation de l'antimatière est retrouvé mort. La liste des suspects met Kiera face à un choix difficile : faire ce qui lui semble juste ou préserver...
Jade St-John, une célèbre pop star, est de passage à Nashville pour sa tournée… Mais Jade est aussi l'ex de Jeff !
Kiera et Carlos enquêtent sur une série de mystérieux meurtres avant de découvrir que les crimes ont été commis par Liber8 pour sauver Travis, leur leader. Kellog se fait évincer de Liberate...
Rayna organise un « baby shower » de star pour Juliette, mais elle apprend entretemps la délicate situation de Sadie et ne pleut plus s'occuper de la petite fête. Mais ce n'est pas du...
Kiera tente de retrouver les membres de Liber8 avant qu'ils ne causent plus de dégâts. Mais Carlos Fonnegra, son partenaire, découvre sa couverture et l'arrête...
Rayna refuse de laisser Deacon seul face à sa maladie mais ses efforts vont se retourner contre elle.
Kiera Cameron, employée de police à Vancouver en 2077, est à la poursuite de terroristes. Au cours de sa quête, elle est transportée par accident dans le temps et arrive dans le Vancouver...
