Abigail doit aller au bout de cette aventure : elle s'assigne pour mission d'aider la pauvre créature à se séparer de son petit et à quitter la baie. Mais l'armée projette à son tour...
La nouvelle chanson de Juliette attire l'attention de Howie V, un producteur puissant réputé pour être un « faiseur de tubes ». Il veut faire d'elle une superstar et l'emmène à Los Angeles...
Le colonel Young, abattu par son divorce, fait chaque nuit le même rêve aboutissant toujours à la destruction totale du Destinée ! Ce n'est que lorsqu'il se reprend en mains que le vaisseau...
Mariana, une jeune femme pauvre et orpheline, voit le destin lui sourire soudainement lorsqu'elle sauve la vie de Don Alberto Salvatierra, un magnat de l'industrie alimentaire.
A sa sortie de prison, Lamar est accueilli par Rayna, alors que Tandy reste étrangement distante. Quand Rayna lui demande de s'expliquer, Tandy lui parle des soupçons qu'elle a sur leur...
Au cours de l'exploration d'une planète, Scott se fait infecter par une créature mi-animale, mi-végétale. T.J. doit le soigner sur place pour ne pas qu'il contamine le reste de l'équipage...
Mariana, une jeune femme pauvre et orpheline, voit le destin lui sourire soudainement lorsqu'elle sauve la vie de Don Alberto Salvatierra, un magnat de l'industrie alimentaire.
Jeff attend des excuses publiques de Juliette à la suite de son comportement lors de la cérémonie au Grand Ole Opry, mais, à la dernière minute, elle change d'avis et assume ses choix.
Scott s'inquiète pour Chloe qui a un comportement de plus en plus étrange. En lisant son journal intime, il découvre qu'elle écrit en Ancien !
Mariana, une jeune femme pauvre et orpheline, voit le destin lui sourire soudainement lorsqu'elle sauve la vie de Don Alberto Salvatierra, un magnat de l'industrie alimentaire.
Après avoir chanté au concert de Zac Brown, Scarlett voit sa carrière exploser ; mais la célébrité consume rapidement la jeune femme.
Les radars détectent un objet non identifié vers lequel fonce le Destinée. À son approche, l'équipage découvre qu'il s'agit d'une réplique du Destinée. Une fois les deux vaisseaux accost...
En se rendant au travail ,Melinda aperçoit 2 enfants qui jouent sur la voie ferrée . L'un d'eux est le fils de d'une de ses voisines , elle le sermonne et le raccompagne. L'autre, est...
Mariana, une jeune femme pauvre et orpheline, voit le destin lui sourire soudainement lorsqu'elle sauve la vie de Don Alberto Salvatierra, un magnat de l'industrie alimentaire.