Les filles de Rayna ainsi que sa sœur l'accompagnent en tournée. En revanche, Rayna n'apprécie pas l'influence de Juliette sur ses filles.
À 18 ans, George est une ado paumée comme les autres... Jusqu'au jour où, frappée par la lunette des toilettes d'une station spatiale en chute libre, elle meurt prématurément.
Mariana, une jeune femme pauvre et orpheline, voit le destin lui sourire soudainement lorsqu'elle sauve la vie de Don Alberto Salvatierra, un magnat de l'industrie alimentaire.
Rayna veut s'expliquer publiquement à propos de son divorce et se rend sur le plateau d'une émission de télévision . Juliette donne un concert qui finit mal car quelques fans finissent...
À 18 ans, George est une ado paumée comme les autres... Jusqu'au jour où, frappée par la lunette des toilettes d'une station spatiale en chute libre, elle meurt prématurément.
Mariana, une jeune femme pauvre et orpheline, voit le destin lui sourire soudainement lorsqu'elle sauve la vie de Don Alberto Salvatierra, un magnat de l'industrie alimentaire.
C'est l'anniversaire de Deacon et Juliette organise une fête surprise pour réunir tous ses amis, dont la plupart sont des personnalités de la country.
À 18 ans, George est une ado paumée comme les autres... Jusqu'au jour où, frappée par la lunette des toilettes d'une station spatiale en chute libre, elle meurt prématurément.
Mariana, une jeune femme pauvre et orpheline, voit le destin lui sourire soudainement lorsqu'elle sauve la vie de Don Alberto Salvatierra, un magnat de l'industrie alimentaire.
À 18 ans, George est une ado paumée comme les autres... Jusqu'au jour où, frappée par la lunette des toilettes d'une station spatiale en chute libre, elle meurt prématurément.
Rayna a du mal à accepter la demande de divorce de Teddy. Elle cherche du réconfort auprès de Liam et franchit les limites.
Mariana, une jeune femme pauvre et orpheline, voit le destin lui sourire soudainement lorsqu'elle sauve la vie de Don Alberto Salvatierra, un magnat de l'industrie alimentaire.
À 18 ans, George est une ado paumée comme les autres... Jusqu'au jour où, frappée par la lunette des toilettes d'une station spatiale en chute libre, elle meurt prématurément.
Rayna et Juliette sont en concert à Chicago. Juliette est fatiguée d'être décrite comme une chanteuse pour adolescents et veut montrer à ses fans sa nouvelle identité musicale. Cette...