Sami et Alex veulent comprendre pourquoi la psychologue, Isabel Frings, est décédée soudainement alors qu'elle sortait à peine du coma. Avec l'aide d'une jeune médecin légiste, Nelly...
Un automobiliste meurt d'un arrêt cardiaque alors qu'il circulait sur l'autoroute, ce qui provoque un terrible carambolage. Mais Sami et Alex découvrent vite, grâce à Armand, qu'il s...
A quelques heures de son mariage, Fanny est toujours sans nouvelles de John et Brad. Annette, Roger et leur petite Louise sont eux aussi de la fête ainsi que Justine, la sœur d'Hélène...
A peine arrivé devant l'immeuble de Fanny, son père Brad se fait emmener de force et sous la menace. Jeanne et Gabriella partent à la recherche de John et Pierre qui ont disparu eux aussi...
C'est le grand jour ! Fanny et Christian s'apprêtent à se remarier le jour de Noël. John et Johanna débarquent des Etats-Unis spécialement pour l'événement. Toutes les équipes de Sandra...
Ben et Sami sont, depuis des mois, sur les traces de Peter Van Heerlen, un criminel de grande envergure. Ils espèrent avancer dans leur enquête avec l'aide de Tom, un agent sous couverture...
Le secrétaire d'état chargé des transports, vient présenter la nouvelle voiture écologique à la police. Il souhaite qu'un essai soit réalisé, et il confie à Sami le soin de patrouiller...
Ben et Semir sont témoins de l'enlèvement d'une jeune fille. Leur enquête révèle que les ravisseurs veulent obliger le père de celle-ci à leur remettre une bombe atomique, enfouie dans...
Ruben Frost, ancien banquier indélicat, décide de s'approprier une nouvelle technique de concentration d'énergie en vue de préparer un attentat à un important sommet économique. A peine...
Nico, un ancien copain d'internat de Ben, est visé par une fusillade ; c'est son associé qui se fait tuer. Sa société ayant des soucis de trésorerie, il a fait appel à un prêteur sur...
Une enquête révèle qu'un baron de la drogue opère en Allemagne. En suivant une piste, Ben et Sami rencontrent Nazan, dont la fille de neuf ans a été kidnappée. Cette rencontre fortuite...
Lors d'un accident de voiture, deux jeunes récupèrent un boîtier appartenant à des malfrats et décident de les faire chanter. Alors qu'ils travaillent sur cette enquête, Ben et Sami re...
Eva, une ancienne collègue de Ben reprend contact avec lui après la mort de l'un de leur ancien équipier. Ce dernier avait découvert l'identité du traître qui avait donné le nom de policiers...
Alors qu'ils roulent sur l'autoroute, accompagnés de leur psychothérapeute, Ben et Sami sont attaqués par des hommes cagoulés. Leur véhicule est criblé de balles mais les trois occupants...
