Loin d'être satisfait de sa vie de couple, le psychiatre Ray Flemming accumule les aventures extraconjugales. Exaspérée, sa femme lui lance un ultimatum. Il doit lui être fidèle ou alors...
Le cadavre d'un courtier, Antonio Castro, est retrouvé enfermé dans un casier, à l'intérieur d'une usine désaffectée. Il aurait été à l'intérieur depuis plus de six mois. Alors qu'il...
Un employé d'une société d'assistance maritime et de récupération d'épaves, Ted Banner, surfeur à ses heures, est retrouvé mort sur la plage de Santa Marta, enseveli sous le sable. Son...
La voiture d'un jeune homme nommé Archie Bloom a été incendiée dans une ruelle sombre. A l'arrivée du CBI, un corps calciné est découvert, menotté au volant. L'enquête mène l'équipe de...
Un enseignant est retrouvé mort sur la pelouse de son lycée. Jane se demande d'où vient son œil au beurre noir. Cho trouve une lettre d'insultes dans le casier de la victime. La jeune...
Le CBI enquête sur la mort de Ryan De Stefano, un ancien délinquant. Le dernier emploi qu'il a occupé mène l'équipe dans un casino où Patrick Jane retrouve Jack Hellion, un prestidigitateur...
Un vendeur de voitures de luxe est retrouvé mort, enterré dans un parc. La victime, Arthur Braddock, était atteinte d'un cancer des os en phase terminale. Il était traité dans un centre...
Le corps de Matilda Ruiz est retrouvé dans une décharge publique. L'enquête du CBI débute et l'employeur de la jeune fille propose un million de dollars pour toute information utile...
Adrian Carsini, producteur de vin, découvre que son jeune frère, Enrico, a l'intention de vendre les vignes familiales pour régler ses dettes. Il décide de l'assassiner. Il l'enferme...
Après avoir monté une chaîne de clubs de remise en forme, Gene Stafford soupçonne son associé, Milo Janus, un homme d'affaires véreux, de faire des transactions frauduleuses. Ce dernier...
Un commissaire de police fournit un alibi à un homme qui a assassiné sa femme. Mais celui-ci doit lui rendre la pareille...
Béné découvre qu'Eve a passé la nuit avec Raphaël. Julien installe Mégane chez Cathy, au Grand Dam de cette dernière. Adrian propose à Fanny et Christian de piéger Sandra Wolf. Victor...
Une violente dispute éclate entre Etienne et Mégane. Stéphanie et Guéant continuent leurs investigations concernant le vol des documents confidentiels de la famille Watson. Fanny et Adrian...
Toute la bande se retrouve au garage pour interpréter la nouvelle chanson qu'Hélène a écrite pour Laly. Ingrid s'incruste à la répétition. Au water sports, une mutinerie s'organise contre...
