Semir et Ben sont les formateurs de jeunes élèves en école de police. Les élèves doivent apprendre la conduite automobile, et les deux collègues vont avoir du fil à retorde avec deux...
Ben et Semir font l'objet d'une inspection de la Cour Des Comptes, qui les soupçonne de gaspiller l'argent public au cours de leurs enquêtes...
Grâce à l'aide de Semir, le jeune Cem a enfin pris sa vie en main. Lorsqu'il est soupçonné de meurtre, Ben et Semir mettent tout en oeuvre pour prouver son innocence...
Sami est furieux contre sa banque qui vient de lui refuser un crédit quand il apprend que cette même banque vient d'être l'objet d'un braquage. Ben et lui prennent en chasse les braqueurs...
La commissaire Krüger est accusée d'avoir assassiné un dealer, pour venger son coéquipier et compagnon, tué cinq ans auparavant. Le père de la victime, un chef de bande, lance un contrat...
Ben et Sami enquêtent sur la mort d'un jeune informaticien qui entretenait des liens avec une bande de braqueurs. La victime, laisse derrière lui, Bello, un chien, qui va tenir compagnie...
Boris cache deux gros secrets à ses collègues de la brigade autoroutière : il a accepté un deuxième job et a rencontré une jeune femme ! Il s'occupe en effet de la sécurité d'une entreprise...
Alors que Ben et Sami sortent d'une boutique internet, ils se font bousculer par une jeune femme qui se fait enlever devant leurs yeux. Ben et Sami se lancent à leur poursuite à bord...
Sarah Kauffmann, fille de milliardaire, jet-setteuse et créatrice de mode, est la cible d'un commando de kidnappeurs. Sami et Ben tentent de lui faire comprendre qu'elle doit annuler...
Seytan, un trafiquant de drogue turc, enlève une petite fille pour obtenir une formule qui permet de rendre la drogue indétectable par les chiens policiers. Mais cette enfant est la fille...
Le carnaval vient à peine de commencer que Sami, déguisé en shériff, est témoin de l'assassinat de l'un des organisateurs de la fête. Celui-ci s'est fait renversé par une voiture sous...
Une jeune top-modèle trouve la mort sur l'autoroute, devant la voiture de Ben et Sami. Ceux-ci vont donc s'intéresser au milieu dans lequel évoluait la jeune femme, ce qui va leur permettre...
Ben et Semir sont de service la nuit du réveillon de Noël. C'est alors qu'ils tombent sur un homme qui cause d'importants accidents sur l'autoroute. Dans sa course folle, il a également...
Ben et Sami sont témoins de l'enlèvement d'une jeune fille. Leur enquête révèle que les ravisseurs veulent obliger le père de celle-ci à leur permettre de récupérer une bombe atomique...
