Ben et Sami délaissent l'asphalte des autoroutes pour se lancer dans une aventure digne d'Indiana Jones. Le meurtre d'un professeur d'université et le vol d'une carte au trésor les conduisent...
Sami et Ben sont sur les traces d'un sniper qui semble en vouloir à un homme d'affaires du Tadjikistan. Celui-ci est protégé par une société de gardes du corps. Une certaine complicit...
Lors d'une enquête sur un trafiquant de drogue, Chris retrouve un de ses anciens amours, Tania. Elle est agent infiltré et travaille pour les fédéraux. Tania et Chris mettent au point...
Chris et Sami enquêtent sur un trafic de voitures de luxe... tout en évoquant les modèles qui les ont toujours fait rêver. Quoiqu'il en soit, les malfaiteurs semblent être parfaitement...
Julia, une amie de la fille de l'inspecteur Ritter, est enlevée devant la grille de son école sous les yeux de sa mère. Une course-poursuite s'engage, mais le ravisseur échappe à ses...
Sami et Chris sont témoins d'une course-poursuite sur l'autoroute. Sami découvre que c'est Benoît Vingueur, un de ses anciens stagiaires, et Akim Sagueur, son coéquipier, qui poursuivent...
Après avoir neutralisé la gardien du parking, six jeunes s'enfuient au volant de voitures de luxe. Ben et Sami se lancent à leur poursuite, sans succès. Mais des indices les mènent au...
Angealbert et Ben sont en route pour le commissariat. Deux véhicules attirent leur attention à cause de leur vitesse excessive. Une course-poursuite s'achève par une collision pour l...
Sami est au volant et se moque gentiment de Ben qui interprète une chanson. Sur la file de gauche, ils remarquent un poids lourd qui défie toutes les règles de sécurité. Le véhicule est...
Sarah a été placée dans un foyer car sa mère a été condamnée pour vol de voitures. La jeune fille vit douloureusement cette séparation et pardonne difficilement à sa mère d'avoir agi...
Sur l'autoroute, un vieil homme s'en prend à un autre automobiliste et essaie de lui faire quitter la route. Sami et Chris sont appelés sur place et Sami découvre avec stupeur que le...
Les inspecteurs Sami et Chris se trouvent par hasard sur place lorsque des gangsters tentent de faire sauter le gazoduc qui alimente la ville. Leur intervention permet de limiter les...
L'inspecteur principal König fait appel à la brigade autoroutière pour démanteler un réseau de vols de chargements de camions. Chris et Sami sont donc appelés à travailler avec le père...
Suite à un carambolage sur l'autoroute, un détenu s'évade du fourgon qui l'emmenait en prison. Sami et Chris partent à sa recherche. L'homme, accusé d'avoir tué son fils, tente de prouver...
