En 4150, la princesse des elfes, Amberle, est choisie pour prendre soin de l'Ellcrys, l'arbre protecteur qui renferme des démons à l'intérieur de ses feuilles.
Tout le monde connaît Jeanne d'Arc, Louis XIV, Napoléon, Vercingétorix. Leurs cousins, en revanche, ne sont pas rentrés dans l'Histoire... La Petite Histoire de France a décidé de réparer...
Juliette participe à une émission télévisée mais elle y est victime d'un malaise… ce qui accroît l'inquiétude d'Avery. Mais ce n'est pas pour autant que le comportement de la jeune artiste...
En 4150, la princesse des elfes, Amberle, est choisie pour prendre soin de l'Ellcrys, l'arbre protecteur qui renferme des démons à l'intérieur de ses feuilles.
Malcolm et Reese trouvent une moto mais Loïs leur interdit formellement d'en faire. Reese désobéit...
Frédéric a été assassiné pendant le mariage de sa fille. La capitaine Marleau est en charge de l'enquête. Elle s'intéresse à l'emploi du temps d'un invité, Daniel Rivière, un chanteur...
Malcolm et Reese cèdent aux caprices de Francis pour gagner l'un de ses billets de concert...
La carrière de Juliette est à son apogée… Mais le rôle principal qu'elle tient dans le biopic sur la vie de Patsy Cline et son duo avec Steven Tyler semblent n'être qu'un moyen d'oublier...
En 4150, la princesse des elfes, Amberle, est choisie pour prendre soin de l'Ellcrys, l'arbre protecteur qui renferme des démons à l'intérieur de ses feuilles.
Juliette est tellement accaparée par son nouvel album qu'elle en oublie tout le reste, son entourage y compris. A tel point qu'Avery prend une difficile décision qui affecte leurs vies.
En 4150, la princesse des elfes, Amberle, est choisie pour prendre soin de l'Ellcrys, l'arbre protecteur qui renferme des démons à l'intérieur de ses feuilles.
Juliette est de nouveau au centre de l'attention médiatique mais son entourage s'inquiète car elle développe les symptômes du baby blues… Will est surpris par la visite inopinée de son...
Eva, une vieille connaissance de Marleau, est accusée de meurtre. La victime ? François Mendieta, le patron d'une pêcherie de Royan. La capitaine doit composer avec Alex Weller, un flic...
En 4150, la princesse des elfes, Amberle, est choisie pour prendre soin de l'Ellcrys, l'arbre protecteur qui renferme des démons à l'intérieur de ses feuilles.