Berg et Rehder, deux policiers, ont perdu une collègue lors d'une intervention. Une série de meurtres se produit, dont les victimes sont des trafiquants de drogue, des délinquants rel...
La séance d'enregistrement de Fanny est interrompue brutalement par l'irruption d'un individu menaçant. Ingrid tente d'attendrir Nicolas en lui évoquant des souvenirs de leur idylle pass...
Alors qu'ils sont en service, Tom et Semir remarquent une porsche suivie de très près par une voiture de sport. Au volant de la porsche, DeBreer, essaie désespérément de lui échapper...
Jerzy, un souteneur polonais, est retrouvé pendu à un pont de l'autoroute. Très vite l'enquête s'oriente vers un groupe de prostituées polonaises travaillant pour Jerzy. Les policiers...
Un homme traverse l'autoroute à pieds et provoque un carambolage, il a l'air perdu, sous le choc, il ne se souvient plus de rien. Au même moment, dans un hôtel au bord de l'autoroute...
Sur l'autoroute, Tom et Semir se lancent à la poursuite d'une voiture de sport américaine qui roule à vive allure et présente une menace. Le véhicule coupe la route à une automobiliste...
Un automobiliste roulant en sens inverse provoque une série d'accidents sur l'autoroute. Walter Fromm, un malfrat condamné à de longues années de prison, parvient à s'échapper du camion...
Alors qu'il enfourche sa bicyclette pour se rendre à son premier jour de travail, Tom Kranich est renversé par une vieille Mercedes. Le conducteur se propose de l'accompagner. C'est alors...
Le commissaire Engelhardt et son équipe doivent tout faire pour sauver les quatre passagers d'un véhicule qui roule sur l'autoroute et dont l'accélérateur reste bloqué à fond suite...
Un chômeur de cinquante deux ans est pris en otage sur l'autoroute par un homme blessé dans un accident. En mourrant ce dernier laisse une mallette avec beaucoup d'argent..
André informe Sonja que son petit ami, Sam, est un trafiquant de drogue doublé d'un meurtrier. Toutefois, Sonja ignore ses avertissements et en parle à Sam. Ce dernier est en fait un...
Un antiquaire, Samuel Breuberg, s'est fait dévaliser par des voleurs. Ces derniers sont à la recherche des matrices servant à reproduire des dollars américains. Mais c'est peine perdue...
Semir est de fort méchante humeur : sa voiture de fonction est en panne, et Tom, sans aucune explication, n'est tout simplement pas venu travailler. En outre, Semir doit s'occuper d'un...
Un roller est accroché à un camion sur l'autoroute. Perdant l'équilibre, il réussit à se hisser à l'intérieur et tombe sur une drôle de cargaison.
