Betty est perturbée et vexée que Matt refuse de passer la nuit avec elle sans lui expliquer pourquoi. Amanda et Marc tentent de l'aider à le séduire. Une femme s'intéresse à Archie. Du...
Alors qu'elle se rend chez Matt, Betty a la surprise de se retrouver face à sa mère. Celle-ci la prend pour la domestique de son fils et se montre très étonnée d'apprendre qu'elle est...
Les Suarez doivent trouver de l'argent afin d'acheter leur maison, qu'ils louaient jusqu'à présent et que leur propriétaire a décidé de vendre. La famille accueille l'équipe de télévision...
Alors que Marc et Betty effectuent un audit financier du magazine, Matt propose de les aider mais cette dernière refuse poliment. Betty ne réalise pas qu'il tentait un rapprochement...
Betty est débordée ! Elle doit à la fois organiser un nouveau défilé pour un designer plutôt étrange prénommé Heinrich et collaborer avec Matt, qui travaille dans un magazine de sports...
Betty enregistre un hommage vidéo pour le 60ème anniversaire de Claire Meade. Mais dans la caméra, elle découvre un film très révélateur sur son père...
Betty se pose des questions. Elle doit en effet prendre une décision qui pourrait modifier sa vie personnelle, dans le but d'aider sa famille et ses propres finances. Doit-elle retourner...
Betty est partagée entre le travail et sa maison, alors qu'une crise familiale éclate et l'oppose à Hilda. Ignacio sort de l'hôpital après sa crise cardiaque. Pendant ce temps, les couples...
Betty jongle entre son travail et sa famille sans trop de succès, tout en luttant pour impressionner son idole : Jodie Papadakis, l'éditrice de Yeti. Elle ne sait plus où donner de la...
Mode s'apprête à lancer une nouvelle version de son site Internet et tout le monde veut proposer une idée originale pour l'alimenter. Betty et Amanda sont contraintes de collaborer sur...
Yeti, un programme de formation pour jeunes rédacteurs, est le nouveau sujet de compétition entre Marc et Betty. Daniel est attiré par Molly et Wilhelmina fait son possible pour attirer...
Une malheureuse coïncidence vient compromettre le succès du nouveau numéro de Mode, en cours de distribution. Ce dernier affiche une Une qui fait tristement écho à la réalité que vivent...
Betty essaie d'attirer l'attention de son voisin Jesse. De son côté, après bien des déboires, Amanda devient la colocataire de Betty...
Entre Betty et Kimmie, le torchon brûle. Poussée par son voisin Jesse, Betty propose un sujet qui fait mouche dans le numéro spécial de mars. Elle veut faire parler d'un fruit à la mode...