Les Planctons trouvent dans les étages interdits un coffre légendaire qui porterait chance à son possesseur...
Les Planctons s'acharnent à ouvrir une noix de coco qui leur résiste...
Ria et sa maman sont bloquées sur le fleuve Amazone à la suite d'une panne de moteur. Jett et Dizzie vont leur en livrer un nouveau afin qu'elles puissent poursuivre leur balade.
Jett et Lucie s'envolent vers Singapour pour apporter à Lien un jouet à mâcher qui émet des aboiements afin de pouvoir retrouver son chien Happy.
Quand Santiago découvre le trésor perdu du légendaire Capitán Calavera, ses amis et lui deviennent les nouveaux pirates protecteurs de Isla Encanto.
Carmasseh a peint un portrait de Finn... qui disparait le jour de sa présentation !
Sam décide d'aider le Capitaine Stokes a devenir un parfait triton...
Les Planctons se retrouvent perdus sur leur bateau au milieu de l'océan...
Finn cherche un correspondant, Gustav en profite pour le manipuler...
Finn décide de ne plus jamais se laver, comme son pirate préféré Marc Le Bouc !
Suite à un choc, Andrew se prend pour une autruche...
Sam veut prouver à ses amis et aux Ecumeurs qu'elle peut communiquer avec les singes...
L'amitié entre Finn et Sam va être mise à l'épreuve lors d'une compétition entre élèves...
Finn, Sam et Andrew se remémorent leur premier jour à la Pirate Academy...
