Tout le commissariat est sur le pied de guerre ! Le célèbre voleur Cat's Eye a annoncé qu'il déroberait une statue pourtant protégée par un système d'alarme sophistiqué. Après six échecs...
Tandis que Cat's Eye réalise une nouvelle action d'éclat, une petite fille manque de se faire renverser par une auto. Heureusement, elle est sauvée par Tam qui prend vite la fuite. Quentin...
Alex écrit une pièce de théâtre qu'elle doit jouer pour son lycée. Elle a choisi de raconter l'histoire de Cat's Eye et elle demande à ses sœurs de jouer leurs propres rôles...
Pendant quelques jours, Quentin a la charge du fils de sa voisine. Comme Cat's Eye a annoncé une action la nuit prochaine, il demande à Tam de faire du baby-sitting. Mais le garçon est...
Parce qu'ils n'ont toujours pas réussi à arrêter Cat's Eye, l'inspecteur Chapuis et tous ses coéquipiers sont transférés dans un autre département. Mademoiselle Asaya se retrouve à la...
Un vieux sous-marin allemand datant de la Seconde Guerre mondiale a été retrouvé près des fonds marins des côtes japonaises. À l'intérieur, de vieilles bouteilles de vin, mais une seule...
La police organise une grande opération pour capturer Cat's Eye en organisant un important transport aérien d'œuvres d'art. Mais toute cette mascarade ne plaît pas du tout à Quentin et...
Toujours sur l'île du Pacifique, pour sauver la vie de Quentin, Tam accepte de collaborer. Elle doit maintenant se rendre sur un porte-avion de L'US Navy afin de dérober les codes permettant...
Avant de demander à Tam de devenir sa fiancée, Quentin veut absolument arriver à déjouer au moins une fois les plans de Cat's Eye. Cela s'annonce mal car le trio projette justement de...
Cat's Eye se rend dans une petite île du Pacifique où se trouve un tableau de leur père. Mais elles tombent dans un piège : le propriétaire des lieux connaît tout de leurs activités et...
Durant des vacances d'hiver qu'elles passent en compagnie de Quentin, les trois sœurs tombent sur La Reine des Neiges, une sculpture de leur père. Néanmoins, la dérober ne sera pas facile...
Le père d'un des camarades de classe d'Alex est directeur d'un musée où est exposé le Rubis de la Reine, prochain objectif de Cat's Eye. Mais voilà, Alex est amoureuse du jeune garçon...
Cat's Eye s'intéresse à deux tableaux d'un même peintre qui, une fois réunis, doivent révéler un secret. Mais une bande de mafieux réfugiés dans une ambassade parvient à s'emparer de...
Quentin mène une enquête difficile sur un casino clandestin situé sur un paquebot. Il demande à Tam de l'accompagner et c'est alors qu'elle aperçoit un tableau de son père. Mais la situation...
