C'est l'hiver. Il fait froid. Molang et Piu Piu recueillent une grenouille frigorifiée et s'en occupent. Mais, suite à un concours de circonstance, la grenouille se retrouve enroulée...
Molang et Piu Piu se baladent en montagne à dos de lama quand un condor, retournant dans son nid, réalise qu'un de ses 3 œufs a disparu ! Les deux autres se fendillent et deux petits...
Molang et Piu Piu font voler leurs cerfs-volants quand ils dérangent un troupeau de cigognes en migration. Une d'elle est tellement pertubée qu'elle tombe au sol et s'assomme, alors que...
Pendant une promenade en forêt, Molang et Piu Piu trouve la cabane d'un sorcier ! Curieux, ils entrent et y trouvent une baguette magique qui leur permet de faire des choses incroyables...
Molang et Piu Piu assistent à la répétition d'un spectacle de danse mais les danseurs n'arrivent pas à exécuter le mouvement demandé par le chorégraphe : un porté. Lorsque le chorégraphe...
Molang et Piu Piu retrouvent un ami pour une randonnée en montagne. Grand fan de gadgets high-tech, leur ami possède un sac à dos high-tech super cool, qui lui simplifie la vie ! Enfin...
Quand Molang et Piu Piu découvrent une pauvre tortue dont une nageoire est prise dans sac plastique, ils s'occupent d'elle pour la remettre en forme. Mais, en retournant dans l'eau pour...
Molang et Piu Piu font une balade à dos de chameau dans le désert avec des copains. Mais la démarche chaloupée de l'animal donne le mal de mer à Piu Piu. Lors d'un arrêt, Molang tombe...
Molang et Piu Piu sont à la plage. Voyant Piu Piu s'amuser à dessiner dans le sable, Molang a une idée : ils vont sculpter une statue en sable à leur effigie. La statue est magnifique...
Molang et Piu Piu sont dans le Grand Nord quand ils découvrent un chiot abandonné dans la neige. Après l'avoir secouru et s'être attachés à lui, ils décident de l'entraîner comme chien...
Après une petite tempête, Molang et Piu Piu trouvent un œuf tombé de son nid. Ils en prennent soin jusqu'à son éclosion. Maintenant responsable de ce bébé oisillon, nos deux amis se d...
Molang et Piu Piu sont dans la contrée sauvage canadienne quand ils décident de partir pour une île ensoleillé. Ils chargent leurs valises sur la motoneige, quand soudain, un husky surgit...
Molang et Piu Piu font une randonnée en Chine, pour voir les pandas dans la nature. Mais ils assistent à un évènement tragique : un bébé panda tombe dans un ravin ! En un éclair, nos...
Molang et Piu Piu se rendent à une foire de quartier et s'inscrivent ensemble à une compétition d'épreuves de forces. Les autres concurrents sont étonnés et se moquent quand ils voient...
