Trotro trouve une tortue dans son jardin. Il se promène avec elle, mais comme la tortue n'avance pas vite, il la met dans sa remorque de tricycle pour aller plus vite. La tortue rentre...
Trotro est fou de joie, c'est lui qui a gagné la course en sac à patates, dans le jardin. Du coup Trotro ne veut plus quitter son sac porte bonheur : Boum ! Boum ! Boum ! Saute Trotro...
Trotro est très fier de son kimono de judo. Il va se pavaner devant Nana et Lili. Il dit qu'il est champion de judo, pourtant il n'a pas les ceintures de couleur des champions ! Il prend...
C'est l'été ! Dans la piscine gonflable, Trotro et Lili jouent à s'éclabousser. Et le poisson rouge de Trotro ? Il a aussi peut-être envie de nager ?
Trotro fait toutes sortes d'acrobaties sur ses rollers. Lili a bien du mal à suivre. Mais ils rentreront à la maison tous les deux, à pied et en chaussettes.
Trotro et Lili ont découvert un petit hérisson dans le jardin. Mais impossible de voir son petit museau car il reste en boule. Alors Trotro et Lili lui offrent à manger. C'est gagn...
Il fait très chaud dans le jardin. Trotro s'aperçoit que les fleurs ont très soif. Trotro essaie différents moyens pour les arroser. Mais la tâche s'avère difficile pour le petit Trotro...
Trotro se déguise en papa. Il met ses bottes, ses lunettes, son écharpe et prend le journal, puis se montre à maman qui prépare le goûter. Papa imite le petit Trotro : il câline Nounours...
Pour impressionner Nana, Trotro entreprend la construction d'un petit château avec ses jouets. Nana reste indifférente aux efforts de Trotro qui continue son jeu malgré son désappointement...
Trotro est inquiet. Il a perdu Nounours, son doudou préféré. Il le cherche partout. Impossible de remettre la main dessus. Sur les conseils de sa maman, Trotro mène son enquête. Hourra...
Trotro s'endort sur son dessin et fait un très jolie rêve. Sa petite sieste terminée, il va dessiner son rêve et ce sera le plus beau des dessins. Bravo Trotro !
Trotro reçoit un appel téléphonique sur le portable de maman. C'est Lili qui l'appelle. Trotro sait que le portable n'est pas un jouet et se dépêche donc de retrouver Lili. Mais Lili...
Maman s'arrache les oreilles. C'est impossible de prendre Trotro en photo ! Il saute, fait des grimaces, disparaît brusquement... Résultat : sur les photos, on ne voit que des morceaux...
Pendant que sa maman fait un gâteau, Trotro décide d'en faire un lui aussi. Trotro improvise et invente une nouvelle recette. Papa et maman vont se régaler.
