Sonia, déçue de ne plus avoir de vocation, fait un ultime sacrifice. Kiera se rend compte qu'elle n'a pas choisi le « bon Alec » et tente de libérer l'autre des mains des Indépendantistes...
Cette année, ce ne sont pas 2 mais 3 familles qui vont s'affronter ! La famille des Marseillais, toujours fidèle et accro à la victoire, est prête à en découdre avec l'arrivée de cette...
Un dîner presque parfait est à Paris, capitale de la gastronomie, pour organiser l'incroyable défi du dîner étoilé à moins de 10 euros !
Jason est le premier à tester « halo », le bracelet créé par Alec, mais les effets secondaires sont inquiétants. Kiera et Brad tombent nez à nez avec Liber8 et Brad est obligé d'expliquer...
Cette année, ce ne sont pas 2 mais 3 familles qui vont s'affronter ! La famille des Marseillais, toujours fidèle et accro à la victoire, est prête à en découdre avec l'arrivée de cette...
Liber8 envoie Christine Dillon en planque chez Gautuma, laboratoire pharmaceutique sur le point de faire des essais cliniques d'un remède contre la maladie d'Alzheimer. Kiera enquête...
Cette année, ce ne sont pas 2 mais 3 familles qui vont s'affronter ! La famille des Marseillais, toujours fidèle et accro à la victoire, est prête à en découdre avec l'arrivée de cette...
Carlos et Kiera enquêtent sur des cambriolages de haut vol, apparemment liés à l'attaque au gaz chez Fermitas. Ils s'intéressent également à la mort de Betty, malgré les mises en garde...
Cette année, ce ne sont pas 2 mais 3 familles qui vont s'affronter ! La famille des Marseillais, toujours fidèle et accro à la victoire, est prête à en découdre avec l'arrivée de cette...
Kiera et Carlos enquêtent sur une attaque au gaz chez Fermitas et remontent jusqu'à une mystérieuse société de sécurité. Pour envoyer un message aux forces de l'ordre, ils tuent quelqu...
Cette année, ce ne sont pas 2 mais 3 familles qui vont s'affronter ! La famille des Marseillais, toujours fidèle et accro à la victoire, est prête à en découdre avec l'arrivée de cette...
Kiera dévoile à Catherine et à Liber8 la trahison de Curtis. Elle craint cependant que cela ne soit une erreur lorsqu'elle voit Jaworski dans sa cellule et se souvient de son arrestation...
Cette année, ce ne sont pas 2 mais 3 familles qui vont s'affronter ! La famille des Marseillais, toujours fidèle et accro à la victoire, est prête à en découdre avec l'arrivée de cette...
Kiera et Carlos, de plus en plus instables, doivent empêcher Liber8 de lancer une attaque chimique sur la ville.
