Vampire diaries - S06 E13 - Une page se tourne

Elena souhaite organiser l'anniversaire de Bonnie, toujours piégée dans son monde. Caroline décide de retrouver l'ours en peluche qu'elle lui avait volé quand elles étaient petites. Elle part le chercher dans les bois en compagnie de Stefan. Kai demande à Elena et Damon de l'aider à se faire pardonner par Liz...