Vampire diaries - S05 E20 - Derrière les apparences

Tyler, qui est parvenu à s'échapper du camp des Voyageurs, annonce à Damon que Markos a l'intention de briser le sort jeté par les sorcières. Elena et Stefan sont en danger et, accompagnés de Damon et Caroline, partent se cacher dans le chalet des Gilbert. Caroline découvre alors que ses amis cachent un secret que Damon essaye également de découvrir. De son côté, Bonnie ne parvient pas à avouer à Jeremy que l'Autre Côté est menacé et qu'elle risque de disparaître en même temps que ce monde parallèle...