Vampire diaries - S05 E08 - Souffrir ou périr

À Whitmore, Caroline et Elena décident d'organiser une fête pour célébrer le retour de Bonnie. Jesse renoue avec Caroline. De son côté, Damon torture le professeur Maxfield dans le but de connaître ses véritables intentions mais se trouve confronté à de terribles souvenirs de son passé. À Mystic Falls, Stefan tente de faire face au traumastisme causé par sa noyade et se révèle être un précieux soutien pour Katherine.