Vampire diaries - S05 E02 - La traque

À Mystic Falls, Matt et Jeremy sauvent la vie de Katherine, pourchassée par Silas. À Whitmore, Caroline et Elena enquêtent sur la mort de leur colocataire, Megan. Jesse révèle des informations surprenantes sur le professeur Maxfield. Elena, furieuse contre Damon, est hypnotisée par Silas. Le sorcier utilise la colère d'Elena pour la convaincre de tuer Damon...