Vampire diaries - S04 E07 - L'apprenti chasseur

Alors que Caroline prépare la cérémonie qui couronnera la nouvelle Miss Mystic Falls de l'année, Klaus reproche violemment à Stefan d'avoir parlé du remède à Damon puis lui conseille d'obliger Jeremy à tuer des vampires, dans le but que son tatouage se développe au plus vite ! De son côté, Stefan annonce à son frère qu'il a rompu avec Elena. Damon lui propose de trouver un autre Chasseur que Jeremy et d'aller questionner le Professeur Shane à ce sujet, lui qui a l'air de tout savoir sur tout…