Trésors de casse - S3E6 - Remise en état d'un camping-car

A la casse, les journées se suivent et se ressemblent, Pour nos casseurs, même les super cars n´ont plus de saveur. Mais au bord de la déprime, ils viennent de dénicher parmi leurs épaves, un trésor de casse plutôt insolite ; qui pourrait bien raviver la flamme. Florent, le chef d´atelier, espère que son étrange trouvaille, va apporter un peu d´humeur dans cette monotonie... Il compte bien entraîner son collègue dans la remise en état d´une pépite, que peu d'automobilistes ont pu croiser sur la route... : un camping-car ! ... ou du moins, un tout petit truc qui en a l´air... A l´autre bout de la France, Frank Lunel, casseur moto, s´apprête à remettre en état un petit bijou destiné à son ami Nelson. Ici, près de Marseille, tout comme chez notre casseur, on démonte les 2 roues accidentées pour récupérer les bonnes pièces et les revendre au prix de l´occasion. Tous les jours des dizaines de moto débarquent et tout comme chez Nelson, certains camions déchargent de véritables trésors de casse. L´arrivage du jour va donner à Frank une idée pour organiser des retrouvailles avec son vieil ami de 20 ans. De temps en temps Nelson achète à Franck des motos qui ont marqué sa jeunesse et même si Franck adore soutirer de l´argent à Nelson, en lui vendant des motos, cette fois, avec sa trouvaille, il a une autre idée en tête.