Totally Spies - Les Spies dans l'espace

Les Spies sont survoltées en apprenant que leur groupe préféré, Alpha Centauris, est sur le point d'entrer dans l'histoire de la musique. Le groupe projette en effet d'être le premier à diffuser un concert en direct depuis la lune. Le seul problème, c'est que la date du concert approche et que le groupe a disparu. Apparemment, le vaisseau qui les transportait dans l'espace a totalement disparu des écrans radar du WOOHP. Jerry met les Spies sur l'affaire...