Too cute (Trop mignon) - Bouviers bernois Chatham hill retrievers et Shibas

Dans une meute de bouviers bernois, le vaillant Axel et son timide frère Lars socialisent avec leur voisin de grange. Un trio de malicieuses shiba inu mettent à rude épreuve la patience de leur mère, qui aime l'ordre et la propreté. Le jeune Cooper provient d'un élevage d'une nouvelle race de chiens hybrides. Il développe son caractère tapageur de retrievers auprès de son père.