Paul se réveille dans un hôtel et se retrouve en plein cauchemar : sa petite amie est étendue morte à côté de lui et l'arme du crime est entre ses mains. Paul n'a aucun souvenir de la...
Paul tente de réconcilier Sami et Mme Krüger. Lorsqu'elle devient l'otage de gangsters qui en ont après le coffre-fort de l'hôtel, nos deux acolytes prennent les commandes de la brigade...
Après un carambolage, Sami et Vicky découvrent un cadavre sur l'autoroute. La piste mène à un homme nommé Kiran. Il aurait apparemment suivi Sami depuis Istanbul.
Vicky et Max, les nouveaux venus de la patrouille de l'autoroute, doivent retrouver le ravisseur de Larissa, 18 ans. Il s'avère que Larissa est elle-même un kidnappeur et qu'elle a pris...
Jenny protège une fondatrice de start-up, Maja, et se retrouve ainsi dans le collimateur d'un harceleur, quelques jours avant son mariage. Plus Maja apparaît en public, plus il devient...
Sami est accusé du meurtre de Winter, un inspecteur. Le contentieux n'est pas nouveau entre les deux hommes qui se détestent.
En désespoir de cause (partie 2)
Coopération transfrontalière (partie 2)
Au cours d'une opération, un rocker est abattu par une unité de police qui enquête sur le crime organisé. Sami pense que ce n'était pas de la légitime défense, mais un meurtre.
Depuis que Paul vit chez Sami, les deux coéquipiers enchaînent les disputes. Ils se rendent dans un ancien monastère pour participer à un séminaire sur la cohésion d'équipe. Du moins...
Après quatre ans de service, Paul Renner quitte la patrouille routière. Et ce n'est pas seulement un grand défi pour Sami, le reste de la brigade est également confronté à des situations...
Sami et Paul doivent intercepter plusieurs bombes, placées dans des colis destinés à des personnes qui leur sont chères.
Alors qu'ils donnaient un cours à l'école de police, Sami et Paul sont témoins du meurtre d'un des étudiants, ami de Dana. Ils se rendent compte que la victime avait passé un marché avec...
Les anciens collègues de Vicky sont accusés de comportement raciste en service. Parmi eux, son ex-petit ami Marc. Lorsque le principal témoin de l'accusation est la victime d'une tentative...
