Titanic en couleur: les nouvelles images - E1 - Première partie

Le premier épisode nous emmène de la construction du Titanic à Belfast jusqu'à la dernière image du navire alors qu'il navigue dans l'Atlantique Nord. L'un des trésors des archives déterrées est la vidéo du Titanic inachevé à Belfast. Après plus d'un siècle passé dans les coffres, les images sont endommagées et granuleuses, mais après une restauration minutieuse, qui a permis d'éliminer les rayures, d'améliorer la netteté des images et d'ajouter de la couleur, le Titanic apparaît dans toute sa splendeur.