Une nouvelle femme de la police tombe amoureuse de l'inspecteur Chapuis. S'en suit évidemment toute une série de quiproquos qui agacent beaucoup Tam. Celle-ci se venge en flirtant avec...
Cat's Eye veut récupérer un tableau qui est tombé entre les mains d'un redoutable trafiquant d'art. Mais son système de protection se révèle particulièrement efficace. Tam se fait alors...
Une très belle femme séduit un marin sur un navire de l'US Navy afin de voler des armes et des munitions. Quand Tam arrive par hasard sur ce navire, elle perd connaissance à cause d'un...
Cat's Eye annonce le vol d'une statue située dans une église. Pour protéger l'objet d'une manière discrète, la police organise ce jour-là un faux mariage entre...Quentin et Tam ! Mais...
Après avoir dérobé un diamant à un criminel, Alex qui est poursuivie par la police se retrouve forcée de cacher l'objet dans une voiture de police. Tam est chargée de le récupérer en...
Quentin habite toujours chez les trois sœurs ce qui complique l'organisation de leurs échappées nocturnes. De plus, elles doivent absolument récupérer un tableau avant le lendemain. Tous...
Le responsable d'un nouveau musée flottant compte attirer Cat's Eye afin de l'éliminer. En effet, le bateau est trufffé de pièges peu orthodoxes qui sont censés ne laisser aucune chance...
Cat's Eye convoite La Rose des Flammes, mais quand Tam arrive, quelqu'un vient de la devancer. Il s'agit d'un voleur très séduisant et pour retrouver l'objet, Tam se laisse kidnapper...
Cat's Eye se fait doubler par un redoutable trafiquant d'œuvres d'art. Alex est chargée d'aller récupérer le tableau chez lui, mais elle est blessée et capturée. Comme rançon, le criminel...
Alors qu'il poursuit Cat's Eye, Quentin tombe du toit d'une église. Il est sauvé in extremis par Tam, mais dans l'action, elle perd un pendentif très important offert par son père. En...
Tam est très énervée contre Quentin qui ne parvient pas à lui avouer ses sentiments de manière claire et précise. Les conseils que donne Cylia à l'inspecteur ne font qu'envenimer les...
Pour empêcher Cat's Eye de dérober un tableau, Quentin s'enfuit avec l'objet convoité sur une moto. Tam le rattrape et après une bagarre, tous deux tombent au fond d'un vieux puit. Ils...
Un collectionneur d'art a réussi à capturer Cat's Eye qui tentait de lui dérober un tableau. Mais très vite, il les libère et se présente comme un vieil ami de Heintz, connaissant tout...
Quentin se retrouve à la rue car un cambrioleur (au nom de code 107) lui a dérobé l'argent destiné à son loyer. Il trouve refuge chez les trois sœurs mais voilà que le voleur leur rend...