Sous le soleil - S10 E46 - On s'est aimé

Laure et Grégory se sont éloignés pour faire le point sur leur couple. Alors qu'ils se retrouvent pour se donner une dernière chance, Grégory cède une nouvelle fois à la tentation. Rebecca et Tom ont noué une relation amoureuse que la jeune fille décide de rompre. Alors que Tom se remet très bien de la rupture, Caroline croit que son fils en est très affecté et ne peut s'empêcher d'en vouloir à Rebecca de faire souffrir son fils. Elle commence à la persécuter au cabinet d'avocats où la jeune fille fait un stage. Bertrand s'en mêle, le conflit s'envenime jusqu'à ce que Tom comprenne la situation et s'explique avec sa mère. Caroline fait son mea culpa auprès de Rebecca.