Signé Cat's Eyes - S01 E47 - Mystère chimique

Un vieux sous-marin allemand datant de la Seconde Guerre mondiale a été retrouvé près des fonds marins des côtes japonaises. À l'intérieur, de vieilles bouteilles de vin, mais une seule est restée intacte. Son étiquette avait été dessinée par Heintz quand il avait 10 ans et elle intéresse beaucoup quelqu'un...