Sami et Chris ne parviennent pas à arrêter une bande de voleurs de voitures. Dès que la police prévoit d'intervenir, les voleurs disparaissent quelques minutes plus tôt. Y aurait-il des...
Un poids lourd suspect force un barrage douanier avant de se renverser sur l'autoroute. Le chauffeur meurt sur le coup et le passager s'enfuit. Alexandre Hofmann, le commissaire des douanes...
Des gangsters menacent les habitants d'une deuxième attaque imminente.
Des usines sont sur le point d'être rachetées par la société Starck. Tout le monde semble d'accord sauf un homme, Vincent Hopf. Selon lui, dès que le rachat aura eu lieu, Starck délocalisera...
Sami se moque de Ben, accroché à son téléphone portable comme à une bouée, sans cesse à envoyer des messages à toutes ses conquêtes. Des coups de feu tirés dans les pneus de leur véhicule...
Ben est témoin d'un meurtre. De la fenêtre de son appartement, il aperçoit une femme abattre quelqu'un. Il prend en chasse l'assassin et blesse un petit garçon qui attendait à un arr...
Ben et Sami ont infiltré le milieu dans le but de démanteler un important réseau de trafic de drogue. A la tête du Cartel, l'Afghan. Un homme mystérieux que personne n'a jamais rencontr...
Il y a deux ans, Ben a envoyé Wolf Mahler en prison grâce au témoignage de sa femme. Depuis, elle bénéficie du programme de protection des témoins. Mais en regardant le journal, elle...
Lors de leur transfert en prison, trois prisonniers prennent le contrôle du car de police. Armés, ils tuent un agent de sécurité avant de disparaître dans la nature. L'évasion, pourtant...
Mariana, une jeune femme pauvre et orpheline, voit le destin lui sourire soudainement lorsqu'elle sauve la vie de Don Alberto Salvatierra, un magnat de l'industrie alimentaire.
Kiera et Carlos découvrent qu'un juré du procès de Julian a été menacé par Liber8 s'il ne soutenait pas ce dernier. Alec, qui est témoin au procès, doit choisir entre dire la vérité et...
Mariana, une jeune femme pauvre et orpheline, voit le destin lui sourire soudainement lorsqu'elle sauve la vie de Don Alberto Salvatierra, un magnat de l'industrie alimentaire.
Kiera reconnaît les méthodes d'un tueur en série sur lequel elle a enquêté dans le futur et se demande s'il pourrait venir de la même époque qu'elle. Elle tente alors d'utiliser ses connaissances...
Mariana, une jeune femme pauvre et orpheline, voit le destin lui sourire soudainement lorsqu'elle sauve la vie de Don Alberto Salvatierra, un magnat de l'industrie alimentaire.