Entre Kemal, jeune homme issu d'une famille modeste, et Nihan, artiste issue d'une famille aisée, c'est le coup de foudre. Mais un drame familial bouleverse leur destin et les sépare...
Alec est persuadé qu'un autre voyageur temporel sévit à cette époque et Kiera a bien l'intention d'en connaître l'identité. Elle doit aussi contrer les attaques de la cellule terroriste...
Rayna est contrainte de quitter la tournée et de retourner à Nashville car son père a fait un malaise cardiaque. Juliette doit donc assurer seule le concert à New York. Jolene n'appr...
Alec se blesse au cours d'un accident de voiture avec des amis qui avaient consommé de la drogue. Kiera reconnait ce nouveau poison comme étant une substance venue du futur et en déduit...
Les filles de Rayna ainsi que sa sœur l'accompagnent en tournée. En revanche, Rayna n'apprécie pas l'influence de Juliette sur ses filles.
Habituée à son quotidien de commissaire de police au 36 quai des Orfèvres à Paris, Florence Cassandre prend ses nouvelles fonctions à Annecy pour se rapprocher de son fils. Elle doit...
La collaboration entre Kiera et Carlos se complique lorsqu'ils tentent d'éviter que Liber8 ne détourne un transfert de prisonniers. Pendant ce temps, Kellog propose à Alec de faire affaire...
Alors que Daniel est aux arrêts et que tout le monde semble convaincu qu'il est à la fois Fantôme et Shakespeare, Amélia est assaillie de doutes et décide de le confronter. Il finit par...
Alors qu'Amélia peine à trouver des informations sur le tueur Fantôme, Daniel se rend dans la maison abandonnée où il a grandi et découvre avec horreur les cadavres des femmes laissés...
Rayna veut s'expliquer publiquement à propos de son divorce et se rend sur le plateau d'une émission de télévision . Juliette donne un concert qui finit mal car quelques fans finissent...
Réintégrée à la cellule Shakespeare, Amélia interroge la petite amie de la dernière victime de Shakespeare, rescapée du tueur, et recourt en secret aux compétences psychologiques de Daniel...
Après l'attaque terroriste de Kagame, chacun a pris ses distances. Kiera et Carlos se sont éloignés mais l'assassinat d'une personnalité politique est l'occasion de faire à nouveau équipe...
C'est l'anniversaire de Deacon et Juliette organise une fête surprise pour réunir tous ses amis, dont la plupart sont des personnalités de la country.
Après avoir fait échouer une interpellation cruciale, Amélia Delcourt, 32 ans, tout juste promue à la brigade criminelle, se retrouve évincée de l'enquête sur Shakespeare, un tueur en...