Hadrien demande à sa mère de ne rien dire à Mathieu au sujet des produits dopants qu'elle a trouvés dans ses affaires. Alice hésite. Plus déterminée que jamais à se venger d'Alice, La...
L'annonce d'Hadrien fait l'effet d'une bombe. Louise se rapproche de Carlo. Lucie aimerait aller plus loin avec Koffi.
Emilie fait sa première campagne de publicité. DJ Richelieu contre-attaque.
Marc en a-t-il terminé avec Laëtitia ? Le ménage à trois évolue. Lucie a l'ouïe fine.
Bernard orchestre tout. Vincent doit-il choisir ?
Tony doit partir. Vincent se prend pour le "chef". DJ Richelieu remixe le tube de Bernard.
La réalisation d'un clip est source de panique à B&B. Alizé trouve une amie. Natacha est amoureuse.
Emilie va-t-elle accepter que Tony revienne ? Luigi retourne derrière le bar. Hadrien a une grande surprise.
Laetitia apparaît sous un nouveau jour. Marc et Vincent sont de nouveau colocataires.
Les poux attaquent B&B. Catherine et Bernard tentent de relever un challenge professionnel. Natacha se fait un nouvel ami.
Laetitia fait une offre à Lucas qu'il ne peut refuser. Koffi ne sait plus que faire avec Lucie. Alizé a une mauvaise surprise.
Emilie se lance dans la publicité. Audrey séduit Mathieu.
Emilie doit faire un choix. Catherine et Bernard relèvent un nouveau défi. Natacha est le professeur particulier d'Alizé.
Emilie et Marc se lancent à la recherche de leur père. Mathieu est angoissé de se retrouver seul.
