S02 E10 - Milo à l'infirmerie

Jour de visite médicale. Judith trouve l'infirmière plutôt gentille ce que Milo confirme. Mais Vincent vient leur mettre un doute, gentille peut être mais elle peut faire des piqûres ! Pour l'instant il faut contrôler la vue, se faire mesurer. Quand il faut se peser. Milo n'a pas envie de se déshabiller devant tout le monde. C'est l'occasion d'expliquer ce qu'est la pudeur et Milo est rassuré de se retrouver derrière un rideau. La visite terminée, Milo glisse à Judith qu'ils ont échappé à la piqûre… La maîtresse lui rappelle qu'une piqûre aide à se soigner et c'est un petit moment à passer !