S02 E05 - Monk et le centenaire

Alors que les résidents de la maison de retraite Maden se détendent après le dîner, Miles Holling, l'homme le plus âgé du monde, meurt en s'étouffant, la veille de son 115e anniversaire. L'épouse du capitaine Stottlemeyer, Karen, qui a réalisé un documentaire sur Miles, est persuadée que le centenaire n'est pas mort naturellement. Monk est du même avis...