S01 E43 - N'aies pas peur Milo

A la campagne, Milo a peur des abeilles. Accompagné de Georges, ils rencontrent Monsieur Paul, un apiculteur vêtu d'un filet et recouvert d'abeilles des pieds à la tête. Milo n'en croit pas ses yeux : comment fait-il pour ne pas se faire piquer ? Monsieur Paul, gentiment, leur propose de revêtir eux aussi les combinaisons protectrices pour aller voir les ruches de plus près. Milo hésite mais, poussé par Georges, surmonte sa peur et accepte. Il est récompensé de son courage puisqu'il découvre avec émerveillement que la ruche regorge de miel…