Quand la situation tourne à la catastrophe - S1E6 - L'effondrement d'un hôtel à la Nouvelle Orléans

Au large de la Nouvelle-Écosse se trouve une petite île qui est une énigme. Dans les années 1700, des gens y ont remarqué des lumières étranges la nuit, et la personne envoyée pour enquêter sur ces lumières a disparu. Finalement, un couple d'enfants qui a ramé jusqu'à l'île a trouvé une étrange indentation dans le sol. Cette découverte a marqué le début d'une quête qui se poursuit encore aujourd'hui et qui a impliqué tout le monde, de FDR à John Wayne. Que cache l'île d'Oak Island ? S'agit-il d'un trésor de pirates ou d'une horde de Vikings ? Un ancien Fort Knox ou même une relique biblique perdue comme l'Arche d'Alliance ? Personne ne le sait, et tous ceux qui ont essayé de le découvrir se sont heurtés à un problème inattendu : les pièges. Quelqu'un a pris de grandes mesures pour cacher ce qu'il y a là, car dès que l'on creuse de quelques mètres, l'eau de mer provenant de divers canaux cachés et créés par l'homme inonde le trou. C'est là qu'interviennent les frères Lagina, originaires du Michigan. Rick, le frère aîné, est obsédé par le décodage des secrets. Marty, son petit frère et pétrolier texan, a dépensé une fortune pour acheter l'accès à l'île. Cet été, ils utiliseront leurs poches profondes pour creuser et déployer une technologie sans précédent. C'est peut-être ça, mais il y aura des obstacles. L'île serait maudite. Une vieille prophétie dit que "7 personnes mourront avant que le trésor ne soit trouvé". Les Laginas sont parfaitement au courant du nombre de morts jusqu'à présent... 6.