Plus belle la vie - S12 E221

Sacha est déterminé à dire la vérité à Océane sans prévenir Claire, en qui il n'a pas confiance. Jérôme sauve la vie d'Océane, qu'il aperçoit inanimée dans la piscine. Océane reprend ses esprits. A la grande surprise de Jérôme, Arnaud refuse d'emmener sa fille à l'hôpital. Sacha apprend par Jérôme qu'Océane a fait une tentative de suicide. Face à Claire, il se retient de lui balancer qu'il sait qu'Océane est sa fille. Luna qui sait que Laetitia est innocente des vols, lui demande de revenir travailler au Céleste. Claire découvre qu'Océane communique secrètement avec Sacha… Stéphane est tétanisé par son amour pour Mélanie, et ne sait pas comment s'y prendre avec elle. Mélanie est une femme libre désormais, elle a tourné la page de son mariage avec Etienne, et ne veut même pas reprendre sa place au bar. Stéphane invite Mélanie à un concert en lui déclarant sa flamme, mais Benoît les interrompt pour emmener Mélanie à une soirée disco… Roland et Mirta s'ennuient. Ils s'inscrivent à une mission de bénévolat qui leur est présentée par M. Simonet, attaché culturel de la ville. Ils doivent récolter les avis des Mistraliens sur l'installation d'une sculpture d'art contemporain sur la place…