Le Colonel se rend au rendez-vous proposé par Brankovic. Il ne se doute pas que pendant ce temps, Arthur, Ryad, Mendy, L'Artiste et leurs hommes lancent l'assaut sur sa maison. Pourront...
Diakathé, qui semble se rapproche d'Inès, lui fait passer un téléphone. Pourra-t-elle contacter les siens sans se faire repérer ? Pensant avoir réglé ses comptes avec Ilyes, Mendy impose...
Contacté par l'Artiste qui cherche des infos sur le Colonel Sekhou, Brankovic lui propose un deal, puisqu'ils ont tous les deux de bonnes raisons de s'en prendre à lui.
Tandis que Dubois menace Gabrielle pour qu'elle lui donne des infos sur le trafic d'Or Noir, Ilyes envoie Sasha mettre un coup de pression à Mendy et Abdoulaye pour qu'ils aillent convaincre...
Arthur, Ryad et Mateo contactent de nouveau L'Artiste pour qu'il les aide à retrouver le Colonel Sekhou. Énervé après l'échec de la transaction, Sekhou envoie son homme de main chez Brankovic...
Mendy a repris contact avec Arthur, mais la confiance est rompue. Arthur ne veut plus bosser avec lui.
Mendy est libéré. C'est au tour d'Ilyes de lui demander un service. Goran Brankovic rend visite au Colonel Sekhou pour récupérer son argent et conclure la vente d'armes. Mais la somme...
L'échange de Mendy contre le fric, qu'Abdoulaye a organisé avec Ilyes, tourne à la fusillade. Dabo récupère bien l'argent. Les flics Dubois et Grandsir vont confronter Ryad qui a finalement...
Pour tenter de sauver Mendy, prisonnier de Dabo, Abdoulaye demande de l'aide à Ilyes, un ancien du quartier qui a une dette d'honneur.
Le braquage a mal tourné et Kassim est mort. Arthur s'échappe avec une partie du butin et amène Ryad, gravement blessé, chez Gabrielle. Dabo, le mercenaire, doit affronter les hommes...
Le colonel Sekhou et son fils arrivent en France avec une nouvelle cargaison d'or. Mais alors que les braqueurs sont sur le point de tout récupérer, rien ne va se passer comme prévu…
Tandis qu'Abdoulaye fait une triste découverte, les tensions montent dans la cité et une bagarre éclate entre l'Arménien et la bande de trafiquants. Quant à Ekho, il doute de la sinc...
Alors que la situation s'envenime, Mendy, Kassim, Arthur et Inès décident de suivre le plan d'Anton. De son côté, l'Arménien accepte une confrontation avec la bande de trafiquants pour...
Alors que Mendy, Kassim et Arthur tentent une nouvelle fois de mettre leur plan à exécution, ils se retrouvent pris au piège. La bande de trafiquants passe aux représailles suite aux...
Après la fusillade, la tension monte dans la cité. Tandis que Mendy reçoit une visite surprise à son domicile, les deux mercenaires Dabo et Ecko déclenchent une bagarre. La saison 2 d...
Le colonel Sekhou prévoit d'envoyer une cargaison d'or en France. Abdoulaye charge Christopher de retrouver Mendy, tandis qu'une fusillade éclate dans les rues de la cité entre l'Arm...
Le lieutenant Julien se rend au cabinet pour en savoir davantage sur le braquage et l'or et avancer sur l'enquête. Mendy et Kassim se rendent chez Abdoulaye pour mettre leur plan à ex...
Inès, Ryad, Mendy, Arthur et Kassim élaborent un plan pour récupérer leur butin. Menacés par Abdoulaye, Christopher et sa copine sont contraints de travailler sous ses ordres. Dabo et...
Tandis que Mendy se fait soigner, Arthur et Kassim se sont installés dans une nouvelle planque. De son côté, Abdoulaye a réussi à récupérer l'argent. Le lieutenant Julien poursuit son...
Blessé, Abdoulaye missionne l'homme qui l'a sauvé de récupérer l'argent oublié dans la forêt lors de la fusillade. De son côté, l'Arménien cherche à retrouver l'or échangé avec la bande...