Numb3rs - S5 E5 - Scan man

Le FBI traque une bande de braqueurs qui dévalise des camions de livraison sans jamais se faire prendre. Le suspect est un jeune homme au savoir encyclopédique, qui souffre de troubles du comportement. Après quelques problèmes rencontrés au sein du FBI, Don effectue une psychanalyse au cours de laquelle il s'interroge sur son rôle de chef d'équipe.