New York Unité Spéciale - S10 E15 - Silence de plomb

Un pédiatre est condamné pour le viol de plusieurs jeunes patients. Son avocat véreux tente de le faire libérer en arguant que la police le soupçonnait depuis longtemps de pédophilie mais ne l'avait pas arrêté. Les enquêteurs doivent prouver que l'enquête a été menée dans les règles de l'art. Le médecin attaque, ensuite, l'hôpital où il exerçait pour le même motif. C'est en allant l'interroger chez lui que Benson et Stabler le trouvent mort, une balle dans le genou et le crâne fracassé. Les soupçons se portent sur un riche homme d'affaire dont le fils, légèrement attardé, aurait subi des attouchements.