New York Section Criminelle - S07 E14 - La soeur prodigue

Une activiste Tamoul Sri-lankaise fraîchement libérée se réfugie aux Etats-Unis. Alors qu'elle avait promis aux autorités de cesser toute activité politique, elle apparaît lors d'un meeting et est victime d'une tentative d'assassinat. Les enquêteurs se concentrent sur la piste terroriste, et traquent un tueur à gages canadien, susceptible d'organiser un nouvel attentat.