New York Section Criminelle - S06 E04 - Le secret

Le pompier Ian Duffy a été poignardé vingt fois. Il réussit, pourtant, à se rendre en voiture jusqu'à sa caserne où il décède. Les détectives Logan et Wheeler sont chargés de l'affaire. Ils ont rapidement des doutes quant aux préférences sexuelles de la victime. Ils orientent leurs recherches vers la femme de Duffy et son ami, Brendan Keele.