NCIS - S8 E23 - Le chant du cygne

En Virginie, un membre du NCIS est la nouvelle victime du tueur de port en port, montrant que l'agence est devenue la cible du serial killer. Tandis que Gibbs fait appel à Mike Franks pour l'enquête, l'agent Trent Kort révèle à l'équipe l'identité du tueur : Jonas Cobb, un soldat ayant participé à une opération confidentielle du NCIS pour la CIA…