NCIS - S8 E15 - Défiance

Un ministre des Balkans échappe à un attentat dans son pays grâce à l'intervention d'un Marine qui y laisse la vie. Le NCIS doit alors assurer la protection de sa fille, qui étudie aux États-Unis. Alors qu'elle est sous la surveillance de McGee, celle-ci se fait kidnapper. Pour la retrouver et éviter la suspension de son agent, Gibbs décide de mener l'enquête sur le poseur de bombe en parallèle du FBI…