Mentalist - S04 E05 - Du sang sur le sable

Le corps d'une jeune femme, Talia Suarez, est retrouvé sur une plage de l'île de San Felix, au large de la Californie. Les enquêteurs du CBI cherchent à savoir si le corps a échoué sur cette plage en venant de la mer et du continent ou si le meurtre a été perpétré sur l'île. En jetant un gros morceau de bois à la mer, Patrick Jane énonce l'hypothèse d'un meurtre sur l'île. En se basant sur celle-ci, il se livre à une forme de harcèlement auprès des habitants qui mènent une vie calme et égoïste sur leur île paradisiaque.