McDonald & Dodds - S3 E3 - Quand la lune se cache

Le jour de la Toussaint, un homme d'affaires prospère de Bath est retrouvé mort dans une tombe peu profonde. Les suspects ne manquent pas : un artiste local, un mystérieux consultant en informatique, un médium et, chose incroyable, le modeste sergent Dodds. Que s'est-il réellement passé et comment les apparences ont-elles pu être aussi défavorables pour ce dernier ? Il ne manque en tout cas pas d'énergie pour tenter de se tirer de ce bien mauvais pas...