Les routiers de l'extrême - S12E7 - Convoi exceptionnel

Après une pause de huit ans, Christian Schulze, chauffeur routier passionné, retourne enfin sous le soleil de l'Italie. « Der Emsländer », comme Chris se surnomme lui-même, est devenu père pour la deuxième fois cet été et a renoncé au camionnage longue distance pour être davantage avec sa famille. Mais avant de traverser les Alpes avec son chargement hétéroclite, son Scania bien-aimé se refait une beauté.... Joe Flege et Josie, son camion Kenworth, sont en route pour l'Idaho avec un chargement de flocons d'avoine. Ils traversent le Montana et ont le temps de découvrir l'histoire vivante de l'Amérique : sur l'autoroute, la réserve Absarokee organise l'un des plus grands pow-wows d'Amérique, un rassemblement au cours duquel la tribu renoue avec ses traditions et fait la fête le temps d'un week-end. L'humeur de Joe est moins joyeuse lorsqu'il arrive à destination et apprend que son chargement n'est pas attendu avant le lendemain. Mais une rencontre avec un collègue routier lui montre ce qui compte vraiment dans la vie.... C'est un coup du sort qui a amené Raphaela Jung à la conduite de camions : lorsque son mari est tombé malade d'un cancer, elle l'a aidé et a pris en charge les tournées avec le camion de livraison pour lui. La conduite l'a inspirée et, au fil du temps, les véhicules sont devenus de plus en plus grands... Entre-temps, la jeune femme de 37 ans travaille dans le secteur du transport lourd et livre des grues mobiles. Depuis le décès de son mari il y a 6 ans, la jeune femme de 37 ans est seule responsable de ses quatre filles. La vie entre le travail et les enfants n'est pas toujours facile à organiser, mais Raphaëla peut compter sur le soutien de toute la famille.Après une pause de huit ans, Christian Schulze, chauffeur routier passionné, retourne enfin sous le soleil de l'Italie. « Der Emsländer », comme Chris se surnomme lui-même, est devenu père pour la deuxième fois cet été et a renoncé au camionnage longue distance pour être davantage avec sa fami...