Hodges n'a pas fui : il a été enlevé. L'équipe en est sûre. Tous enquêtent d'arrache-pied pour retrouver David avant qu'il ne soit trop tard. Max parvient à convaincre le shérif adjoint...
Un couple d'ange et démon est retrouvé enterré. Leurs modifications corporelles - ailes pour elle, cornes pour lui - mettent les enquêteurs sur la piste de leur chirurgien plastique...
Deux cambrioleurs découvrent des restent humains dans la baignoire de la maison qu'ils sont en train de cambrioler. Ils préviennent la police. L'équipe comprend que le propriétaire des...
Un cheval retrouvé couvert de sang humain met la police scientifique sur la piste de l'assassinat du responsable d'un ranch de réinsertion pour jeunes criminels. D'abord soupçonnés, l...
Folsom et Allie enquêtent sur un meurtre qui les dirigent vers un tueur en série, pourtant incarcéré. Il fait partie des criminels qui vont être libérés si l'affaire Hodges tourne mal...
Un petit avion cargo atterrit en pilote automatique avec trois hommes à bord, assassinés à la hache. Max et son équipe doivent prêter main forte au FBI dont l'équipe est dirigée par l...
