Les Cordier juge et flic - S06 E01 - Refaire sa vie

Myriam Cordier assiste au mariage d'une amie d'enfance, Sophie Becker. Sophie a vécu cinq ans à l'étranger, où elle a rencontré son mari Michel, un homme discret et plutôt mystérieux. Après la naissance de leur premier enfant, ils ont décidé de rentr er en France pour se marier et Myriam envie leur bonheur paisible. De son côté, le commissaire Cordier se débat avec l'inspecteur Dumas, un jeune flic plutôt inexpérimenté chargé de la formation permanente des cadres de la police...