En 1994, Palma tombe sur la mère de Salomé, Speranza, qui lui raconte tout au sujet de l'enfant. Humiliée, elle part retrouver Natale. Nicolas, le frère de Clotilde, est amoureux de la...
La Corse, été 1994. Clotilde passe ses vacances avec son père Paul, sa mère Palma et son frère Nicolas. Deux semaines après leur arrivée, la vie de cette famille basculera lors d'un accident...
15 août 1994, toute la famille se réunit pour la fête de la Vierge. Salomé fait son entrée, habillée comme Palma, et exige que Paul parte directement avec elle. Cassanu ordonne à Palma...
En 1994, Palma manque de se faire renverser par un pick-up noir et son mari, Paul, reçoit des menaces. En vérité, Cassanu, le père de Paul, est derrière ce fiasco mais les choses semblent...
En 1994, Salomé nargue de plus en plus Palma et la menace. Paul avoue sa relation passée avec Salomé, cet aveu signe leur rupture. Clotilde, qui découvre les premiers élans amoureux au...
En 1994, Palma souhaite laisser une chance à son mariage et ne cède pas aux avances de Natale, un homme qui vit en ermite, amoureux de la nature et des dauphins. Après s'être retrouv...
En 1994, Palma découvre des poupées de cire devant sa porte à l'effigie de sa famille. Elle se sent de plus en plus en danger. Cassanu est libéré et propose un marché à Basile : renoncer...
L'explosion du chantier de l'hôtel en 1994 est bien criminelle. Basile, l'associé de Paul, est persuadé que Cassanu est derrière tout cela, comme Palma qui a peur des représailles envers...