Le fléau - S1 E2 - Pocket savior

Le musicien Larry Underwood est à l'aube de sa consécration quand "Captain Trips" frappe New York. Errant seul dans la ville déserte, il fait une charmante rencontre qui veut également s'enfuir à tout prix. Pendant ce temps, le détenu Lloyd Henreid se retrouve nez à nez avec l'homme noir en personne, Randall Flagg, qui lui fait une proposition séduisante.