La nouvelle guerre des boutons

Pendant la Seconde Guerre mondiale, un conflit d'un genre particulier oppose les enfants de deux villages français, Longeverne et Velrans. Ils ont choisi leurs propres règles : ils délestent leurs ennemis des boutons de leurs vêtements. Le village qui obtiendra le plus de boutons sera déclaré vainqueur. Parallèlement, le chef du clan de Longeverne, Lebrac, cancre et forte tête, tombe amoureux d'une nouvelle venue, Violette. La petite fille ne tarde pas à lui dévoiler son secret : ses parents l'ont envoyée dans le village pour la cacher parce qu'elle est juive.